Zurück aus Muonio, dem letzten Trainingslager vor dem Saisonbeginn 2004/2005

Die deutschen Biathleten sind aus Muonio (Finnland, ca. 200 km nördlich des Polarkreises) zurückgekommen und verbringen noch ein paar Tage an ihren Heimatstützpunkten, bevor es am Montag Richtung Beitostølen losgeht.

Sven berichtet, daß die Trainingsbedingungen in Muonio trotz der Kälte sehr gut waren. Einer der geplanten Testwettkämpfe fiel zwar der Kälte zum Opfer, bei Temperaturen bis zu -31°C kein Wunder. Doch es war ja nicht jeden Tag so kalt, so daß das Training und die Materialtests nicht nachhaltig darunter litten. Die Bedingungen waren jedenfalls wesentlich besser als in Beitostølen, wo einige Nationen, u. a. auch die deutschen Damen ihre direkte Vorbereitung absolviert haben. Dort mußte man wegen der dünnen Schneedecke nämlich sehr auf seine Ski acht geben, um sie nicht zu ruinieren. Richtige Materialtests sind unter solchen Bedingungen natürlich schwierig.

Trotz des im Fernsehen reichlich aufgeblähten Pseudo-Saisonauftakts in Beitostølen (die norwegischen Meisterschaften mit internationaler Beteiligung) Mitte November: jetzt steht der Saisonstart wirklich vor der Tür. Die Stimmung im deutschen Team ist prima, Sven kam gesund durch die Saisonvorbereitung und ist motiviert wie eh und je. Die Voraussetzungen für eine gute Saison sind also gegeben - wir können gespannt sein, was die nächsten Monate bringen.

Hier sind ein paar fotografische Eindrücke, die Sven in Muonio eingefangen hat - man kann die Kälte regelrecht sehen, finde ich.

zurück