|
|
|
|
Pictures
from the World Championships at Holmenkollen 1999
Bilder fra verdensmesterskapet i Holmenkollen 1999
 |
12.03.1999 Sven und Halvard Hanevold zusammen in der Königsloge, sie gewannen zeitgleich den Weltcup-Sprint. Sven and Halvard Hanevold in the royal lodge together, they won the world cup sprint with exactly the same time. Sven og Halvard Hanevold i konglosjen sammen. De vant verdenscuprennet i sprint med nøyaktig samme tid. |
 |
13.03.1999 Erste Weltmeisterschaft im Massenstart: die Medaillengewinner Vladimir Dratschev (Silber), Sven (Gold) und Ole Einar Bjørndalen (Bronze). First World Championships in mass start competitions: the medalists Vladimir Dratschev (silver), Sven (gold) and Ole Einar Bjørndalen (bronze). Første VM I fellesstart: Medaljevinnerne Vladimir Dratchev (sølv), Sven (gull) og Ole Einar Bjørndalen (bronse).
|
 |
13.03.1999 Nach dem Rennen: umringt von jungen... After the race: sourrounded by young... Etter løpet: omringet av unge … |
 |
13.03.1999 ... und älteren Autogrammjägern. ... and older autograph hunters. …og eldre autografjegere. |
 |
13.03.1999 Zusammen mit Trainer Frank Ullrich beim Fernseh-Interview. Together with trainer Frank Ullrich at a interview for German television. Sammen med treneren Frank Ullrich i et intervju med tysk TV.
|
 |
14.03.1999 Nach dem letzten Rennen der Saison: kein Treppchenplatz bei der Verfolgung, aber - zum zweiten Mal nach 1997 - der Gewinn des Gesamtweltcups. After the last race of the season: no placing on the rostrum at the pursuit, but - for the second time since 1997 - winning the overall world cup. Etter sesongens siste renn: Ingen pallplassering på jaktstarten denne gang, men - for andre gang siden 1997 - sammenlagtvinner av verdenscupen. |
|
Vielen Dank an Kristin
Moe-Krohn für die Erlaubnis ihre Fotos verwenden zu dürfen! |
|
| zurück / back / tilbake | |
