Here you can see a little video-portrait the company T-online produced about Sven at the German  Championships in Oberhof in September (German only). Please select:

Modem
ISDN
DSL

The quality is really good, if you have DSL. If not (or if you don't understand German) I transcribed the video for you. Please have a look below.

 

 

Thanks to Marco Hörner from t-sports  to make this video available. Here you go to the wintersports site of t-sports.

 

On his home training ground in Thuringian Oberhof Sven Fischer is a sought after perosn. An autograph here, a smile there: the silver medalist of Salt Lake City in top in the spectator’s favour, especially when everything goes well. At the German Championships in Oberhof in September Sven Fischer won two titles. The preperation seems to be right.
Sven:

I did a lot of general training during my preperation, e. g. by cycling and swimming a lot and tried to open up new reserves by that. And of course I was very anxious to see how things developed and how I would do in comparison to the others. Now I’m happy to see that it worked.
Biathlon in summer: Roller skis instead of skies, an unusual sight. These short boards with rollers are an indispensable means of training, high speed included.
Sven:
You don’t fall as softly as in winter, if you fall. But of course we already trained quite a few kilometers on the roller skis and know how to handle them. Another important thing is: we know the training ground and know it’s possible to run the slopes. So: no problems about that.
Two silver medals in Salt Lake City – these achievements raise expectations for the new season.
Sven:
There are world championships this year, so there are medals to win. In April we had a month off, where we really tried to relax both physically and mentally. Since May we are training again, now in September we want to see how our performance level is.

In the national sector Sven Fischer is already on top again. He presented himself strong as usual in running and good in shooting in Oberhof. There is a long and strenuous world cup season ahead of him, with the world championships in Russia as its height. A challenge, especially concerning stamina.
Sven:
This season the world championships take place in March, which is comparatively late. It means we firstly have all world cup competitions and finally there are the world championships. That won’t be easy and will be a challenge to staying power. It’s an appeal to come through. We’ll try our best.
The foundations are layed. Winter and snow might come.

 
back