"Farvel Lucki!"

Fra Frank Luck sitt avskjeds renn

Til å begynne medtrodde vi at begivenheten måtte avlyses. 90 minutter før start var det et forferdelig regnvær med hagl, og vi trodde stadion ville bli oversvømt i dette skybruddet. Det gikk bra! Det sluttet å regne etter nesten en time, men de 13.000 fansene som hadde vært på stadion siden kl. 9 på morgenen var gjennomvåte.

Etter et ungdomsrenn om morgenen, begynte presentasjonen av rekkefølgen på de 12 stafettlagene kl. 13. Hvert av stafettlagene skulle bestå av en tidligere skiskytter, en dame, en internasjonal skiskytter og en aktiv mannlig medlem av laget. Dette klarte man ikke helt å gjennomføre fordi de norske utøverne hadde meldt avbud, så noen lag måtte improvisere litt. Her er lagoppstillingen til lagene  :

1. Die Schlumpschützen (The Lousy Marksmen / De dårlige skytterne):
Fritz Fischer, Sabrina Buchholz, Jean-Marc Chabloz, Frank Luck

2. Die Fantastischen 4 (The Phantastic 4 / De fantastiske 4):
Frank-Peter Roetsch, Martina Glagow, Viktor Maigurov, Ricco Groß

3. Sportfreunde Luck (Luck's Sports Enthousiasts / Luck sine sportsentusiaster):
Petra Behle, Janet Klein, Torsten Thrän, Christoph Stephan


4. Roadrunner (Gateløper):
Marko Danz, Andrea Henkel, Petr Garabik, Andreas Birnbacher

5. Rotkäppchen & die bösen Wölfe (Little Red Riding Hood & The Wicked Wolves / Rødhette og de stygge ulvene):
Steffen Hoos, Kati Wilhelm, Jens Filbrich, Michael Rösch

6. Ullers Hoffnung (Uller's Hope / Uller sitt håp):
Frank Ullrich, Hanna Möller, Ludwig Gredler, Alexander Wolf

7. Alter Schwede (Old Mate / Gammel venn):
René König, Jenny Adler, Henrik Forsberg, Peter Sendel

8. Die Schwarzen mit der blonden Seele (The Black With The Blonde Soul / De svarte med den blonde sjelen):
Lars Kreuzer, Katrin Apel, Willi Pallhuber, Michael Greis

9. Spaßquattro (Funquattro / Morokvartetten):
Manfred Geyer, Simone Denkinger, Alexander Popov, Sven Fischer

10. Vier gewinnt (Four Will Win / Fire vil vinne):
Jens Steinigen, Carina Palme, Oleg Ryzhenkov, Fabian Mund

11. Die Ehemaligen (The Ex-Athletes / Ex-utøverne):
Jan Wüstenfeld, Magdalena Forsberg, Mark Kirchner, Robert Wick

12. Prachtkerle - Molodzi (The Great Chaps / Praktkarene)
Matthias Jacob, Romy Beer, Vladimir Dratchev, Jörn Wollschläger

Vinnere ble – selvfølgelig! - de dårlige skytterne. De andre lagene ventet foran mållinjen og formet en dobbel linje, og gjennom denne gikk Frank Luck over målstreken. Alexander Wolf og Sven "kjempet hardt" i den siste sprinten, men ingen kunne si med sikkerhet hvem som til slutt vant... ;-)

Manfred Geyer og Sven scoret ved å få alle til å le fra begynnelsen av. Manfred Geyer var iført sin originale løpsdrakt fra 1978, når han vant Olympisk bronse medalje som en del av stafettlaget i skiskyting for DDR. Sven hadde tatt fram sin gamle løpsdrakt fra han gikk for ASK (Idrettslaget han gikk for i DDR på 1980-tallet), han hadde funnet passende solbriller (ikke sine egne, tror jeg...) - og: han hadde på hansker!

Og her er noen ”notater i margen”:

  • 13.000 mennesker kom for å se arrangementet.
  • Skøyteetappene var på bare 1.3 km , slik at tilskuerne kunne følge med på det meste av løpet (det var ingen store TVskjermer)
  • Pavel Rostovtsev kom  fra Russland for å si farvel til Frank, til tross for at han hadde brukket benet. Naturligvis kunne han ikke være med i løpet.
  • Magdalena og Henrik Forsberg hadde tatt turen med sin lille sønn Olle.
  • Langrennsløperen Jens Filbrich gjorde en veldig god figur i skyting. Han skøt fullt hus på stående, mens noen mer kjente skiskyttere spant noen runder i (den lille) strafferunden. Så: hvis skiskytterlaget skulle gå tomt for talentfulle utøvere, vet jeg om en god en...
  • Men dessverre var det ikke bare moro: Romy Beer hadde en alvorlig ulykke: Hun falt hardt i rulleskiløypa og fikk et alvorlig benbrudd. God bedring, Romy!
Og her er bildene.

 


tilbake