Sven's farewell race, Spemtember 15th 2007

Meine Eindrücke von der Veranstaltung könnt Ihr hier nachlesen.
Here are my impressions of the event.
Mine inntrykk fra arrangementet kan dere lese her.

 

AbschiedSven3.jpg (73663 Byte) Das Stadion war rappelvoll und das Wetter hat auch mitgespielt.
The stadium was packed and we had fine weather.
AbschiedSven27.jpg (80304 Byte) Zahlreiche Fans verabschiedeten Sven  mit schönen Plakaten...
A lot of fans created  farewell posters for Sven...
AbschiedSven1.jpg (75998 Byte)
AbschiedSven51.jpg (63697 Byte) ... andere mit tollen Aufdrucken auf T-Shirts.
... others had some t-shirts printed for this occasion.
Vor dem Rennen: 
Before the race:
AbschiedSven5.jpg (66121 Byte) Sven...
AbschiedSven4.jpg (84821 Byte) ... mal mit dem Stadionsprecher vergangener Tage, Heinz Stieler ...
... with the former announcer of the Oberhof stadium, Heinz Stieler...
AbschiedSven6.jpg (68098 Byte) ... mal mit Ricco Groß...
... with Ricco Gross...
AbschiedSven39.jpg (59800 Byte) ... mal inmitten seiner ehemaligen Schulkameraden der KJS...
... with his former school mates...
AbschiedSven45.jpg (59711 Byte) ... von denen sich manche sogar Autogramme auf die Trikots schreiben ließen.
... of which some even collected Sven's signature on their shirts.
AbschiedSven7.jpg (101247 Byte) Frank Luck im alten Trikot des Armeesportklubs Oberhof.
Frank Luck in the old outfit of the Armeesportklub Oberhof.
AbschiedSven8.jpg (88663 Byte) Jörg Pertuch und René Becher beim Anschießen.
Jörg Pertuch and René Becher zeroing.
AbschiedSven9.jpg (103294 Byte) Peter Sendel mit Jean Becker.
Peter Sendel and Jean Becker.
AbschiedSven10.jpg (100393 Byte) Vladimir Dratschev
AbschiedSven11.jpg (89338 Byte) Odd Snerthammer
AbschiedSven13.jpg (88212 Byte) Auch kurz vor dem Rennen gibt es immer noch etwas zu organisieren.
There's always something to organize, even just before the race.
AbschiedSven16.jpg (86796 Byte) Carsten Heymann
mehr Fotos / more pictures / mer bilder